Frača

Osemnajstletni Anton pripelje pijanega triintridestletnega invalida Iljo v njegovo stanovanje. Prijaznost do pijanega berača preraste svoje meje in postane naklonjenost in morda tudi kaj več ... Kako se bo razvil njun odnos in kakšno vlogo v njem igra Iljeva soseda Larisa? 

»Gospod, usliši moje prekletstvo nad njim, usliši! Naj se vs ostank živlejnja muči za svojo okrutnost, naj drago plača zanjo! Naj bo njegov spanec nemiren, naj ga podnev in ponoč mučjo nočne more, naj se cel ostank živlejnja zbuja v hladnem švicu. Ceu lajf, ceu lajf!«

________________________________ 

Kultura / Tu pa tam

Frača

Prvi del radijske priredbe drame Nikolaja Koljade

Vid Bešter

 / 10. 7. 2022

Nikolaj Koljada: Frača, drugi del

Prevod: Manca Arnuš

Nastopili so:

Živa kot Larisa, Biga kot Ilja in Muri kot Anton

Tehniciral je Seliškar.

_____________________________

Zahvaljujemo se avtorju, da nam je prijazno dovolil prevod in radijsko uprizoritev, ter Rini Pleteršek za vso pomoč pri prevajanju in organizaciji. 

Kultura / Tu pa tam

Frača ‒ nova črna stvarnost ruske drame

Predstavitev dramatika Nikolaja Koljade, njegove drame Frača in »nove ruske drame«

Vid Bešter

 / 3. 7. 2022

F: Fičo/Muri