Romano horo - romska pesem

V četrti oddaji vas bom spomnila na svetovno znanega roma, najboljšega jazz kitarista Djanga Reinhardta.

Jean "Django" Reinhardt je znan kot eden najboljših jazz kitaristov vseh časov. Bil je rom, rojen v belgiji, v francosko gypsy caravan druzino. Njegova mama je bila plesalka, oče pa prav tako glasbenik. Skoraj večino otroštva je preživel na ulicah v obrobju Pariza, kjer je pričel z igranjem violine, banja in kitare. Glasba ga je torej zanimala že od rane mladosti in najprej je igral violino. Pri 12ih je za darilo prejel kitrao banjo, ki se jo je hitro naučil igrati. Šolal se ni nikoli in v 15. letu starosti je že lahko nastopal s svojimi improvizacijami. Leta 1925 sta se z ženo »Bello« znašla v požaru lastne prikolice, kjer sta s svečo prižgala neko zimproviziranje papirnato okrasje, ki ga je izdelala Bella. Zaradi požara je imel Django opekline 1 in 2 stopnje po polovici telesa, meddrugim tudi na roki, zaradi česar je zdravnik verjel, da nikoli več ne bo igral kitare. Jeana to seveda ni ustavilo, igral je še naprej in razvil posebno tehniko igranja kitare z dvema prstoma in uporabljal ostale samo pri akordih. S tem je razvil čisto nov stil, ki so mu rekli »hot jazz guitare«.

Med leti 1925 in 1933 je zelo veliko glasbeno ustvarjal. Opustil je igranje banja in pričel z igranjem kitare. Igral je vse vrste glasbe in takrat je pričel ceniti ameriški jazz. V tem ustvarjalnem obdobju je spoznal mladega violinista Stephana Grapellija, ki je imel iste glasbene intrese in pričakovnja kot django. Prvo Selmer kitaro je djangu podaril njegov brat in kmalu za tem so skupaj s Stephanom ustanovili "Quintette du Hot Club de France", ki je bil eden izmed redkih, dobro poznanih jazz ansamblov v Evropi.

Poslušali bomo skladbo Minor Swing, ki jo izvajata Django Reinhardt in Stephan Grapelli. Izdana je na plošči Souvenirs of Django Reinhardt, leta 1954.

Romska beseda v romski pesmi ali uvod v romski jezik

In ker je že kar hladno in ker se je začel mesec december in z njim praznično veselje, vas bom naučila kako reči hlad, zima in veselje.

Hlad – Šil

Zima – Jevend

Veselje – Bahtalipe

Iz besed tvorim stavek - Alo o jevend. Prišla je zima. 

Lep december želim!