(____((____________()~~~

Pritličje ob 21:30
Jure Detela & Raymond Miller

Ljubljano je obiskal Raymond Miller, ki je ob pomoči Tatjane Jamnik v angleščino prevedel pesniško zbirko Mah in srebro Jureta Detele, ki bo izšla decembra letos pri založbi Ugly Duckling Presse, New York.
Raymond več kot trideset let poučuje ruščino na kolidžu Bowdoin v Brunswicku, ZDA.
V prvem delu večera bomo prisluhnili Raymondu, ki bo prebiral engleške prevode Juretovih pesmi, slovenske originale nam bo posredoval Iztok Osojnik, ki bo skupaj z Mikalvžem Komeljem orisal Detelovo poezijo, njegov položaj v slovenski literaturi in glavne karakteristike Jureta kot karakterja, ki je ostal zvest svojim prepričanjem do samega konca.
V drugem delu večera bomo doživeli Raymonda še kot glasbenika.

Cvetličarna ob 20h
ARCH ENEMY, Jinjer

Arch Enemy slovenskemu občinstvu ni potrebno posebej predstavljati. Naši stari znanci in ljubljenci že preko dveh desetletij spreminjajo obličje melodičnega death metala. Arch Enemy spremljajo ukrajinski Jinjer s prekrasno in izjemno Tatiana Shmailyuk na vokalu.

Vstopnina 30€.

https://www.facebook.com/events/1990368144525856

TEATER

Glej ob 20h
Korak v pravo smer

Performans uprizarja absurd, ki ga trenutno živimo. To je situacija, v kateri politični sistem zgolj še vzdržuje videz nekakšnih fantomskih možnosti, priložnosti, svobode… V bistvu pa ni več nikogar, ki bi to lupino “demokratičnih vrednot” in “svobodne družbe” lahko osmislil z vsebino, kajti demokratična družba vsako možnost sproti tudi demokratično izniči. In ker želimo verjeti, da kljub temu za vsem skupaj še vedno obstaja neko skrito zakulisje, iz katerega prihajajo odločitve, to logiko generiramo tudi sami.

Vstopnina 10€, 7€ dijaki, študenti, upokojenci.

http://glej.si/korak-v-pravo-smer

Stara pošta, Mladinsko ob 20h
Uroš Potočnik: Moški v visokem stolpcu

Moški v visokem stolpcu je tragikomičen, distopični monokabaret. Zgodba je postavljena v bližnjo prihodnost in bi jo žanrsko lahko opredelili kot sociološko znanstveno fantastiko. Predstava, v kateri edini protagonist Hans poskuša le preživeti, je preplet dramskega gledališča in kabareta. Prek songov (soul, blues, jazz), ki prepletajo celotno uprizoritev in so njeno jedro, se razkriva alegorija današnjega časa, v katerem se bolj kot kadarkoli od konca druge svetovne vojne spet krepijo nacionalistične in fašistične ideologije.

Vstopnina okoli 10€.

http://www.mladinsko.com/o-mladinskem/novice/#id_310

KINO

Slovenska kinoteka
ob 17h Skrivnost iz Kellsa

The Secret of Kells, Tomm Moore, Irska/Francija/Belgija, 2009, 35mm, 1.85, barvni, 75', sp

Dvanajstletni Brendan živi v opatiji, ki jo vodi njegov stric Cellach. Menihi dan za dnem gradijo visoko obzidje, ki naj bi jih ščitilo pred nenehnimi napadi Vikingov. Nekega dne se v opatijo zateče slavni iluminator Aiden, ki s seboj nosi skrivnostno in nedokončano knjigo modrosti. Mladi Brendan je navdušen nad čudovitimi iluminacijami in Aiden ga kljub negodovanju opata, Brendanovega strica, vzame za pomočnika.

ob 19h Sestre magdalenke

The Magdalen Sisters, Peter Mullan, VB/Irska, 2002, 35mm, 1.85, barvni, 119', sp

Film pripoveduje o štirih dekletih, ki jih zaradi "neprimernega vedenja" pošljejo v samostan sester magdalenk, ki je bolj zaporniški od zaporov in bolj grešen od grehov, zaradi katerih so dekleta sploh prispela vanj.

Kinodvor
ob 17h Druga stran upanja
ob 19h Manchester by the Sea
ob 20h Glasba je časovna umetnost 2, LP film Buldožer – Pljuni istini u oči

www.kinodvor.org

Bežigrad
ob 17:15 Košarkar naj bo

Komuna
ob 17h Košarkar naj bo
ob 18:45 Pariz lahko počaka
ob 20:30 Spet doma